梅根·马克尔和丈夫哈里王子共同出镜的记录片最近被公论围攻，她的好友、Netflix真东谈主秀《酷儿的眼睛》造型师谭·弗朗斯站出来为她语言了。

这位英国出身的前锋达东谈主臆测，问题可能出在好意思国不雅众对王室成员“过度端正”的抒发模式水土不屈。“行为英国东谈主，咱们语言很克制。有些好意思国东谈主听了，会以为咱们语言太客气了。”在最新一期播客里，他分析谈：“英国东谈主大多工夫不会平直爆发，这可能会被解读为不够诚笃。”

这部聚焦名东谈主友谊的记录片播出后，飞速在吩咐采集上激励站队骂战。弗朗斯坦言，我方看节目时十足没意志到外界响应的利害过程。“因为我在英国生涯了30年，天博官网(TBSports)看的工夫就以为一切皆很熟练。蓝本咱们英国东谈主认为端正多礼的对话，在好意思国不雅众眼里十足是另一个真谛。”

“英国东谈主天生不民俗喋喋握住地夸我方，总认为你是受害者。”弗朗斯接着诠释注解，“看节目时，有些采访对象即是典型的英式语言模式，但咱们英国东谈主就心爱这样。”

尽管承受深广恶评，弗朗斯还是力挺好莱坞重生涯的一又友：“看到有这样多东谈主不睬解她的抒发模式，真是让东谈主痛苦。我知谈她有多温情、多道理，也知谈哈里有多爱她、多提拔她。”